语言接触：指两种或多种语言的使用者在同一社会空间中持续互动（如贸易、迁徙、殖民、边境通婚、双语教育等）而产生的语言影响与变化过程。常见结果包括借词、语码转换、双语现象、以及在特定条件下形成皮钦语/克里奥尔语等。（该术语在语言学中也可涵盖更广的社会语言学与历史语言学议题。）
/ˈlæŋɡwɪdʒ ˈkɑːntækt/
Language contact often leads to borrowing new words.
语言接触常常会导致借入新词。
In many port cities, long-term language contact among traders and migrants shaped local speech, producing stable bilingual practices and occasional mixed varieties.
在许多港口城市里，商人与移民之间长期的语言接触塑造了当地的说话方式，形成较稳定的双语使用习惯，并偶尔产生混合型语言变体。
language 源自拉丁语 lingua（“舌头；语言”），经由古法语进入英语；contact 源自拉丁语 contactus（“接触”），来自 contingere（“触及；相碰”）。合在一起的 language contact 属于语言学术语，用来概括“语言之间因人群互动而发生的接触与影响”。
Select Language